Investigators believe the same gunman fatally shot two students and wounded nine others at Brown University, then killed an MIT professor two days later.