A father and his teenage son were reportedly killed by a swarm of "murder hornets" while ziplining during a vacation in Laos.