Digital Currency Group (DCG), a prominent player in the cryptocurrency industry, on Friday agreed to settle with the U.S.