For decades, gold and silver moved together. Now analysts see a structural break that could reward silver holders 2-3x faster than gold. Here's the technical case for compression.