California lawmakers consider closing a legal loophole that hinders prosecution of threats against schools and public spaces.