Like an untended lawn that’s become encased in unpleasant brush, the Canadian public service is overgrown. It needs a lot ...