Keysight eyes higher Q3 revenues on AI data centers, aerospace, and several other end markets, but earnings beat prospects remain uncertain.