The legacy mutual fund manager is building out its ETF footprint with people and resources to leverage its active management ...