An Ontario ad on Ronald Reagan’s support of free trade may have been an unnecessary risk. But Mark Carney’s apology to Donald Trump was an unnecessary own-goal.