NetEase CEO William Ding's refusal to pay for Marvel licenses nearly resulted in the cancellation of Marvel Rivals.