Princess Eugenie shared a heartfelt tribute to her "special friend" Michelle Trachtenberg following her death on Wednesday, February 26.