Paula Badosa said she will be out of action for a few weeks due to another back injury, leaving the world number 10 in a race to be fit for next month's U.S. Open.