Amazon's greenhouse gas emissions rose by 6% last year, due mostly to pollution generated by the company's delivery fleet and increased data center construction.