An audacious $160 million pursuit could define general manager Howie Roseman’s legacy as the Philadelphia Eagles chase football perfection.