In Pittsburgh’s South Side neighborhood, it’s a tale of two cities. On the one hand, half a dozen new businesses have opened, ...