When a soldier, not a coach, stopped practice to teach a crucial lesson, it highlighted a unique partnership designed to ...